15 Zimmer, 1517 m²

A Ruvigliana, alle pendici del Monte Bré, in una prestigiosa zona residenziale tranquilla e soleggiata, a soli 5 km dal centro di Lugano, proponiamo in vendita questa straordinaria villa esclusiva con splendida vista sul Lago di Lugano e sulle montagne circostanti.

La proprietà è suddivisa come segue:

PIANO TERRA:
ingresso, galleria, soggiorno principale, sala da pranzo, cucina, camera padronale con bagno en-suite, grande guardaroba con bagno en-suite, WC, ufficio-biblioteca; 2 camere per il personale (con ingresso indipendente), 3 bagni, cucina per il personale;

PRIMO PIANO:
salone con biliardo, 2 suite ospiti deluxe (ogni suite ha una camera da letto con bagno privato e un soggiorno), 2 terrazze.

PIANO SEMINTERRATO:
area benessere con piscina, zona relax, sauna, bagno turco, WC, fitness; sala cinema, sala massaggi, WC, lavanderia; soggiorno, camera da letto con bagno en-suite, cucina, cantina.

Caratteristiche principali:
- 6 camere da letto, 8 bagni, 3 WC
- Terrazze e portico: 450 m2
- Giardino all'italiana
- Piscina interna
- Area benessere e fitness
- Home cinema
- Garage per 5 auto: 150 m2
- Lavanderia e servizio: 50 m2



In Ruvigliana, an den Hängen des Monte Bré, in einer prestigeträchtigen ruhigen und sonnigen Wohngegend, nur 5 km vom Zentrum von Lugano entfernt, bieten wir diese außergewöhnliche exklusive Villa mit herrlichem Blick auf den Luganersee und die umliegenden Berge zum Verkauf an.

Das Grundstück teilt sich wie folgt auf:

ERDGESCHOSS:
Eingang, Galerie, Hauptwohnzimmer, Esszimmer, Küche, Hauptschlafzimmer mit en-suite Badezimmer, großes Ankleidezimmer mit en-suite Badezimmer, Toilette, Büro-Bibliothek; 2 Zimmer für das Personal (mit separatem Eingang), 3 Badezimmer, Küche für das Personal;

ERSTE STOCK:
Lounge mit Billard, 2 Deluxe-Gästesuiten (jede Suite hat ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein Wohnzimmer), 2 Terrassen.

UNTERGESCHOSS:
Wellnessbereich mit Schwimmbad, Ruhebereich, Sauna, Dampfbad, WC, Fitness; Kinoraum, Massageraum, Toilette, Wäscherei, Wohnzimmer, Schlafzimmer mit eigenem Bad, Küche, Keller.

Haupteigenschaften:
- 6 Schlafzimmer, 8 Badezimmer, 3 Toiletten
- Terrassen und Veranda: 450 m2
- Italienischer Garten
- Innenpool
- Wellness- und Fitnessbereich
- Heimkino
- Garage für 5 Autos: 150 m2
- Wäscherei und Service: 50 m2


In Ruvigliana, on the slopes of the Monte Bré, in a prestigious quite and sunny residential area, only 5 km from the center of Lugano, we offer for sale this extraordinary exclusive villa with beautiful view of Lake Lugano and surrounding mountains.

The estate is divided as follows:

GROUND FLOOR:
Hall, gallery, main living room, dining room, kitchen, master bedroom with en-suite bathroom, large dressing room with en-suite bathroom, WC, study room; 2 bedrooms for staff (with independent entrance), 3 bathrooms, staff and secondary kitchen;

FIRST FLOOR:
Living room with billiard, 2 deluxe guest suites (each suite has a bedroom with en-suites bathroom and a living room), 2 terraces.

BASEMENT FLOOR:
area wellness with swimming pool, relax area, sauna, steam bath, WC, fitness; cinema, massage room, WC, laundry; living room, bedroom with en-suite bathroom, kitchen, wine cellar.

Main features:
- 6 bedrooms, 8 bathrooms, 3 WC
- Terraces and portico: 450 m2
- Italian style garden
- Internal swimming pool
- Area wellness and fitness
- Home cinema
- Garage for 5 cars: 150 m2
- Laundry and service: 50 m2