840 m²

Das Mehrfamilienhaus an der Bachtelstrasse 57 liegt an einer ruhigen Wohnlage oberhalb des Dorfkerns von Horgen. Das 1970 erbaute Objekt verfügt über funktionale Grundrisse und ist für viele Bewohner seit Jahrzehnten ein ideales Zuhause. Die Mieter tragen Sorge zur Liegenschaft und achten auf einen respektvollen Umgang miteinander. 

Das Haus hat kurz- bis mittelfristigen Renovierungsbedarf - Küchen und Bäder sollten ersetzt werden. Aufgrund der anstehenden Renovierungsarbeiten bietet sich dem neuen Eigentümer die Gelegenheit, die Mieten anzuheben. Ein umsichtiger Eigentümer stellt auch nach den Sanierungsarbeiten erschwinglichen Wohnraum für die sympathische Mieterschaft zur Verfügung.

L'immeuble d'habitation à la Bachtelstrasse est situé dans un quartier résidentiel calme, au-dessus du centre du village de Horgen. Construit en 1970, l'objet dispose de plans fonctionnels et constitue depuis des décennies un foyer idéal pour de nombreux habitants. Les locataires prennent soin de l'immeuble et veillent à entretenir des relations respectueuses entre eux. 

L'immeuble a besoin d'être rénové à court ou moyen terme - les cuisines et les salles de bain devraient être remplacées. En raison des travaux de rénovation à venir, le nouveau propriétaire a l'occasion d'augmenter les loyers. Un propriétaire prudent met à disposition un logement abordable pour des locataires sympathiques, même après les travaux de rénovation.

The apartment building at Bachtelstrasse 57 is located in a quiet residential area above the village center of Horgen. Built in 1970, the property has a functional floor plan and has been an ideal home for many residents for decades. The tenants take care of the property and ensure that they treat each other with respect. 

The house is in need of renovation in the short to medium term - kitchens and bathrooms should be replaced. Due to the upcoming renovation work, the new owner has the opportunity to raise the rents. A prudent owner will provide affordable living space for the sympathetic tenants even after the renovation work.