4.5 Zimmer, 100 m²

Affittasi appartamento nuovo (prima locazione) situato in palazzina di nuova costruzione composta da sole 11 unità abitative, in zona residenziale tranquilla a Davesco-Soragno.

L appartamento di 4.5 locali dispone di circa 100 m² di superficie abitabile ed è così composto:
Atrio d ingresso con armadi a muro
Cucina moderna
Ampio soggiorno
Due bagni
Terrazza coperta
Grande giardino privato
Ampio locale lavanderia al piano interrato, collegato da scala interna, utilizzabile anche come spazio hobby
Cantina / ripostiglio
Due posti auto coperti in garage

Condizioni di locazione
Pigione mensile: CHF 2400
Due parcheggi in garage: CHF 300
Spese accessorie forfait (senza conguaglio): CHF 300
Totale CHF 3000.
Durata minima del contratto: 3 anni
Disponibile da subito o da concordare.
Solo persone seriamente interessate.

New 4.5-room apartment 100 sqm, first letting with garden in Davesco-Soragno

For rent: brand-new apartment (first letting) located in a new residential building with only 11 units, in a quiet and desirable residential area of Davesco-Soragno.

The 4.5-room apartment offers approximately 100 sqm of living space and includes:
Entrance hall with built-in wardrobes
Modern kitchen
Spacious living area
Two bathrooms
Covered terrace
Large private garden
Spacious basement laundry room with internal stairs, also suitable as a hobby area
Cellar / storage room
Two covered parking spaces in the garage

Rental conditions

Monthly rent: CHF 2400
Two parking spaces in the garage: CHF 300
Flat-rate additional costs (no adjustment): CHF 300
Total CHF 3000.
Minimum contract term: 3 years
Available immediately or by agreement.
Only seriously interested parties, please.
Minimum lease term: 3 years
Available immediately or by arrangement.
Serious enquiries only.